گیلکی زماتین شعرگوتن کسون(بیه پس)

1- محسن آریا پاد

2- علی آرین فرد

3- کوروش اسد الله پور

4- ابوالقاسم اقدستا

5- تورج الوندی

6- تیمور برهان

7-مسعود(علی) بیزار گیتی

8- عبدالله پور احمد(خسته دل)

9- اسماعیل پورسعید

10- رمضان پور طاهر

11- علاءالدین پورعباس

12- هوشنگ پورقاسم

13-بهرام پورمحمد علیزاده

14- مسعود پور هادی

15- سیدرضا پیکرستان

16-مهرداد پیله ور خمامی

17- غلامرضا توچائی

18- منوچهر جراح زاده

19- مسعود حاکم زاده 

20- میرسعید حاکم زاده

21-محمداسماعیل حبیبی

22- محمدتقی وهاب زاده(حدیدی)

23- فریدون حق بین

24- حسین حسین زاده

25- قاسم حسین نژاد

26- محمدحسین  خدایاری

27- محسن خورشیدی

28- فرزاد دعایی

29- حسین دلخوش

30- سیدحسین رضوی

31- یوسف رضوی

32- محمدتقی رستمی شکارسرایی

33- مسلم رمضانی

34- محمدرضا ریاضی رشتی(منعم)

35- علی ریحانی

36- اسحاق زاده علی

37- غلامرضا زارع بهمنری(ناظم9

38- شریف زیگساری

39- محمدابراهیم سمیع

40- علی سواررخش

41- رضا سیف پور

42- مریم شفیقی

43- فرامرز شکوری

44- بهمن صفایی

45- رضا صفایی

46- کیانوش ضیاء

47- یعقوب عباسی

48- نجف علی غریبی زاد(ناجی)

49- ناهید فتوحی ابوابی

50- ابوتراب مرزام فرد( فتحی پور لاشه مقدم)

51- سعید فقیه محمدی

52- طالب قبادی

53- محمد قربان زاده

54- بابک قلی زاده

55- سیروس کاگر

56- محمدباقر کریمی کلاشمی( کریم)

57- میرزا احمد کسمایی

58- احمد گرگین

59- ایوب محبی زاده گشتی

60- محمد علی محمدی دوگاهه

61- مسعود محمدی

62- روشنک مرادیان

63- علی معصومی

64- حمید مقدسیان سراوانی

65- محمدابراهیم ملکی قاضیانی

66- مرتضی منصف

67- عبدالعلی رحمت موسوی

68- حسین میرزاپورولمی

69- جعفر مهرداد

70- نصرالله ناصری جورشری 

71- امیر ناطقی

72- ندیمی گیلانی

73- حمید نظرخواه

74- نادر نیک نژاد شیجانی

75- بیژن ورنوس

76- کریم هویدای(آشنا)

77- هوشنگ یگانه (بادیه نشین)

78- فرامرز مسروری ماسالی- شاعر تالش

[ شنبه 29 شهريور 1393 ] [ 12:23 ] [ دهیوپت(ع.ر) ] [ بازديد : 5557 ] [ نظرات () ]
زرده ملیجه

                               

 زرده ملیجک شعر 

 

بزن نی زن ، می دیـل غم دانه امروز / تی آهنگه می ور ، کم دانه امروز

گوسند دوخون بزن، می دیل پسونه / می بزغالای چـــره رم دانه امــروز

خوداجون دوره کون گرگ از می گلـه / می دیل مینــه به ماتم دانه امروز

بزن ابره دوره کون ، سوبیـــای سُــو / نــت می زندگی ، نـــم دانه امـروز

زرده ملیـــــجه بزن ، دیل تاسِــــئونَه / تی زیر و بم ، چه عالــم دانه امروز

بزن افشاری و دشـــــتی و ماهــــور / امــــه دونیــا، زیر و بم دانـــه امروز

ابــــو عطا ، غمه از دیــل فوکــــــونه / امه شـــــادی مینـــه کم دانه امروز

 

 

 

 

گیلکی / بیه پیش/قاسم حسین نژاد

 

زرده میلجکِ نغمه

[ شنبه 29 شهريور 1393 ] [ 11:41 ] [ دهیوپت(ع.ر) ] [ بازديد : 4544 ] [ نظرات () ]
رضوانشهر تصویرون

 

 

[ جمعه 21 شهريور 1393 ] [ 18:20 ] [ دهیوپت(ع.ر) ] [ بازديد : 3719 ] [ نظرات () ]
صومعه سرا تصاویر

 

 

 

 

 

 

 

ادامه مطلب

[ جمعه 21 شهريور 1393 ] [ 18:12 ] [ دهیوپت(ع.ر) ] [ بازديد : 4404 ] [ نظرات () ]
شفت تصاویر

 

 

 

 

 

 

 

 

ادامه مطلب

[ جمعه 21 شهريور 1393 ] [ 18:2 ] [ دهیوپت(ع.ر) ] [ بازديد : 4009 ] [ نظرات () ]
گیلکی شِعر
 
 
گیــــــلان جان زندیـــم تی یاد امــره

خوشــــم می تی ایـــاز و باد امـــره

ایجورعادت بوگود می دیل تی امــره

اوجور شیـــــرین کی بو فرهــادامره
 
*******************
 
خداونــــدا دیـــــــــلا دریا بوگـودم

دکفتم عشق مئن غوغا بوگــودم

دعا گویم خدا وندا من از عشــق

تره جه دامنـــــش پیـدا بوگـــودم
 
*******************
 
دیله بیچاره می شین غم بیگیفته

می چومان اشک امرا دم بیگیفـته

بـبا رســـته می چومــــان ذره ذره

زیمـــین و آسمــــان ماتم بیگیفته
 
 
 
 سیپاس  شهرام مهدیزاده جی
 
 
برچسب ها: شعر گیلکی ,
[ دو شنبه 17 شهريور 1393 ] [ 10:7 ] [ دهیوپت(ع.ر) ] [ بازديد : 4763 ] [ نظرات () ]
نام های کهن گیلکی

وانیویس نوم : نام های کهن گیلکی

بنویشته و ترجومه گوده کس:دهیوپت ونداد شهریاران(علی رضاپور)

ترجومه: گیلکی دیباره نومون فارسی ترجومه

صفحات:40

فرمت : pdf

فرمت فایل: zip

گنجایش:631kb

توضیحات: گیلکی دیباره نومون ترجومه بوبو فارسی به که ویشتر جی 600 ته گیلکی نومون ایسه.

 

با عرض پوزش خدمت کسانی که موفق به دریافت نشدند اشکال لینک از سرور بود. فایل اکنون قابل دریافت است.93/6/19 

 

ادامه بشین

 

ادامه مطلب

[ شنبه 15 شهريور 1393 ] [ 18:26 ] [ دهیوپت(ع.ر) ] [ بازديد : 4685 ] [ نظرات () ]
آخرين مطالب
خط گیلکی (1395/08/06 )
gilaki music (1394/12/01 )
بیه لاکو... (1394/11/26 )
خط گیلکی (1394/11/22 )